I’ve had a bit of joy copying patterns of existing garments, but I don’t quite have anything like what I want (even though it’s just a bodice and full skirt!) However, I might dig around and find something to base it on… it’s just arms and boobs are difficult to draft for, I don’t envy your job at all!
I generally have good luck with patterns, that is if they’re in my size, I rarely even have to do a full bust adjustment and I have G cups!!! I have a super cute plan for a scalloped hem skirt and neckline, oh god I have so many plans.